Mixte

Photo : HorsefaCe (CC BY-SA 3.0)
Ce paysage culturel situé à Hangzhou, en Chine, représente une interaction remarquable entre l'intervention humaine et les caractéristiques naturelles du lac de l'Ouest. Le site combine des éléments naturels, notamment le plan d'eau et ses rives, avec des créations culturelles séculaires telles que des jardins, des temples et des aménagements paysagers. Son inscription en tant que site mixte reconnaît l'harmonie entre le développement urbain, les pratiques agricoles et la préservation de l'environnement naturel qui s'y sont développés au fil des siècles. Le lac et ses environs constituent un ensemble intégré où l'architecture, la philosophie paysagère et la gestion des ressources naturelles se manifestent dans une composition visuelle et fonctionnelle distinctive. Cet espace incarne les principes esthétiques et écologiques fondamentaux de la culture chinoise traditionnelle, générant un patrimoine qui témoigne de siècles d'adaptation et d'innovation.