Papahānaumokuākea

Cet ensemble marin et terrestre situé dans les îles Hawaï, aux États-Unis, constitue un espace d'une grande valeur patrimoniale et écologique. Le site regroupe des formations géologiques, des écosystèmes marins et côtiers ainsi que des lieux significatifs pour la culture et les traditions hawaiiennes. Papahānaumokuākea représente un continuum entre le monde naturel et le monde culturel, où les pratiques ancestrales hawaiiennes demeurent étroitement liées aux paysages et à la biodiversité locale. L'inscription au patrimoine mondial reconnaît l'importance des vestiges archéologiques, des pratiques religieuses et spirituelles des peuples autochtones, ainsi que la présence d'espèces marines et terrestres endémiques. Le site illustre l'interaction millénaire entre les communautés hawaiiennes et leur environnement naturel, fondée sur des savoirs et des modes de gestion respectueux de l'écosystème.